S幼稚園 / S kindergarten

千葉県千葉市 / 幼稚園 / RC造 / 2階 / 428㎡
子どもたちが健やかに育つのに相応しく、小さなボックスで出来た賑やかな園舎の計画です。大きなボックスの周りに、ちいさな家のようなボックスがたくさん取り付き、内部空間、外観双方が街のように楽しげで賑やかな風景を生みだします。小さなボックスは、大きなボックスとゆるやかに関連付けられ園舎での様々な活動をサポートする機能に自由に充てられます。(中西ひろむ建築設計事務所と協働設計)

 

Befitting the children grow up healthily , the bustling garden building that can be in a small box plan . Box plenty , such as the small house is trims around the big box . Interior space , appearance both produce a lively landscape in joyful as the city. A small box is freely devoted to the big box and the ability to support a variety of activities in the loosely associated Garden building .